大谷翔平打擊回溫終結26打席無安打 羅哈斯清晨陪打當「相棒」

◆MLB 太空人2比12道奇（台灣時間7日，美國德州休士頓＝大金球場）

道奇大谷翔平今天在客場對太空人以「第1棒、指定打擊」先發，總算走出近期低潮。3局上第2打席，他把球拉到右外野線形成二壘安打，終結自己6場、26打席沒安打的「最長空窗」。

大谷翔平這場4打數2安打、1打點，還選到1次保送、跑出1次盜壘。上壘後他也首次做出「豪邁踢腿」的新慶祝動作。道奇全場灌進12分，拿下睽違10場的單場雙位數得分，也中止連敗。

大谷翔平打擊回溫背後，隊友也出了力。台灣時間5日，道奇在隊友還沒開始練習的時段，安排一場少見的戶外自由打擊練習，Miguel Rojas主動擔任陪打「相棒」。Rojas說：「一個人打很辛苦，我在那裡就是讓他能休息、也能幫上忙。」

Rojas在大谷翔平練打的空檔一共上去打了4組。那段時間，大谷翔平則拿著平板和教練團一起確認動作、做分析。

Rojas也談到自己的想法：「我也很重視去支援身邊的隊友，這是我的哲學。幫隊友、讓球隊變好，最後也會回到自己身上。」他也提到未來想走教練或總教練路線。

Rojas已表態本季結束後將退休，但他也鬆口說，大谷翔平讓他「還想再一起打、還不想退休」。他說：「如果真的拿下3連霸，我得跟家人好好談談。」也讓外界聯想到不排除改變退休決定的可能。

大谷翔平 （美聯社）