大谷翔平睽違12場敲第7轟止悶 「近111打席只2轟」數字被美媒點出

【MLB】巨人今天（台灣時間13日）作客道奇，道奇大谷翔平以「首棒、指定打擊」先發，3局下轟出陽春砲，仍無力扭轉戰局，道奇終場以2比6輸球。

大谷翔平這發全壘打出現在3局下、他此役第2打席，面對巨人先發投手 Adrian Houser 的外角伸卡球，大谷翔平把球帶向反方向，送進左中外野看台。這球初速105.9英里（約170.4公里），飛行距離398英尺（約121.3公尺），是他睽違12場的第7轟，也是相隔53個打席再度開轟，主場觀眾全場沸騰。

不過美媒也把大谷翔平近期的低潮數字攤在檯面上。《The Athletic》記者 Fabian Ardaya 指出，大谷翔平近111個打席，這一轟只是第2發全壘打。

大谷翔平終於開轟，也讓在地媒體跟著嗨。替「ESPN洛杉磯」等媒體撰稿的 Adrian Medina 在社群媒體寫下：「大谷翔平 打全壘打了。我再說一次，大谷翔平 打全壘打了。」連講兩次。NBC洛杉磯記者 Olivia Garvey 也發文喊：「大谷翔平!!!! 天啊……終於來了！」