大谷翔平3安2打點打擊率升至2成58 佐佐木朗希7局1失分飆8K

◆MLB 天使—道奇（台灣時間17日，美國加州安那罕，天使球場）

道奇大谷翔平今天在客場對天使擔任「第一棒、指定打擊」先發，同場先發還有佐佐木朗希。大谷翔平全場敲出3支安打，是他自4月27日（台灣時間28日）主場打馬林魚後，睽違14場再度單場3安，也是本季第3次。賽前打擊率2成47的他，這一戰打完升到2成58。

天使先發是右投Rodriguez，曾在金鶯於2024年拿下13勝，但因右手肘動刀，這是他相隔2年再登上大聯盟。大谷翔平過去也曾從他手中開轟。首局首打席，大谷翔平敲出中外野安打，從前一戰第5打席起算，已經連3個打席敲安。

道奇2局2出局一、三壘有人，大谷翔平第2打席沒出棒遭三振。最後一球外角偏高的變速球，原本判成壞球，卻被ABS自動好壞球系統改判好球，讓他吞K。

4局道奇2比0領先時，大谷翔平在2出局滿壘上來，第一球就打穿右外野，形成帶有2分打點的適時安打。他連2場有打點，近4場第3次單場至少2安。道奇這局串起攻勢單局灌進5分，把領先拉開到7分。

6局1出局、壘上沒人，大谷翔平第4打席面對第3任左投Farris，再度沒出棒遭三振。9局無人出局一壘有人，第5打席他從右投Johnson手中敲出左外野安打。

大谷翔平前一戰同樣在天使球場，5打席打出三壘安打，靠對方守備失誤一路跑回本壘形成「場內全壘打」，第6打席又在滿壘敲出清壘的適時二壘安打。12日（台灣時間13日）主場打舊金山巨人，他敲出相隔12場、53打席的本季第7轟，近況逐漸回溫。前一戰他單場2安、5打點，賽後受訪也說：「我覺得有變好，接下來也會繼續努力。」

先發的佐佐木朗希此役投出旅美後最長7局，用4支安打、1失分的內容壓制天使，還飆出旅美新高8次三振，退場時握有本季第2勝的勝投資格。

道奇隊・大谷翔平 （路透社）