大谷翔平首球開轟敲第8發 遭轟的巴斯奎茲：照原計畫投下去

客場對教士

道奇大谷翔平今天（台灣時間21日）作客教士，扛「第一棒、投手兼指定打擊」先發。打擊4打數1安打、1打點，首局就敲出本季第8轟首棒全壘打；投球則投5局用88球，被敲3安打、2次四壞，沒失分。道奇終場4比0贏球，大谷翔平拿下本季第4勝。

大谷翔平首局首打席鎖定教士先發Randy Vásquez的第一球出手，95.5英里（約153.7公里）的高角度四縫線速球被他強拉出中外野大牆。這發全壘打擊球初速111.3英里（約179.1公里），飛行距離398英尺（約121.3公尺）。

回到投手丘後，大谷翔平首局就送出2次三振，讓教士三上三下。最後一個出局數，他用98.7英里（約158.8公里）的四縫線速球讓打第3棒的Gavin Sheets揮空遭三振。

大谷翔平前3局連抓9個出局數，4局下2出局一、二壘有人，讓Xander Bogaerts打成中外野飛球化解。5局下又遇到1出局滿壘危機，他用外角低角度的橫掃球（sweeper）讓Fernando Tatis Jr.打成併殺，投完5局無失分退場。雖然投球局數還沒到規定門檻，但自責分率降到0.73。

賽後Vásquez談到被大谷翔平首球開轟，他說：「被大谷翔平第一球打成全壘打之後，我還是維持自己的投球計畫，盡全力持續去攻擊打者。」

Vásquez也提到當下的想法：「就是繼續往前走。那球四縫線速球投到好球帶上方偏掉，被他打得很扎實，但我不能停在那裡。我只能照平常的計畫，對每個打者都持續用進攻方式投球。」

至於壓制道奇打線有多難，Vásquez直說：「沒有那麼難。」他補充：「不管對手是誰，重點是把自己的球投出來，確實把球路投到想要的位置。」