莫尼亞克談大谷翔平「兩種面貌」 私下愛鬧但賽前流程一絲不苟

洛磯外野手Mickey Moniak近日在美國播客節目《Foul Territory》受訪，聊到過去在天使和大谷翔平當隊友時看到的「兩種面貌」。他在節目上和洋基退役捕手Eric Kratz對談，分享印象最深的細節。

Moniak在2020年於費城人登上大聯盟，2022年8月被交易到天使，直到大谷翔平在2023年休季轉戰道奇前，兩人當了約一年半隊友。Moniak也被形容是大谷翔平在隊上的「小老弟」之一，場上場下互動不少。

Kratz問他：「在天使時期，Mike Trout跟翔平是什麼樣的人？」Moniak先說：「兩個人都很像一般人。」他談到Trout時回憶：「最讓我意外的是，他真的是個超好的人。你跟他聊天，會覺得很難把他跟『這世代最頂的球員之一』連在一起。他做事的態度、當人的方式都看得出來。有什麼事他也都願意聽你講、給你建議。」

至於大谷翔平，Moniak笑說：「他其實很愛鬧。你可能不相信，但大多時候他都在開玩笑、在鬧人。」

不過Moniak也補了一句：「但他完全照自己的行程在走。我在隊上的時候，他休息5天就先發一次，還幾乎每晚都在開轟。可他會做用加重球的投手訓練，反而沒有在做打擊練習。比賽前1小時，他每次都會在固定時間出現，把自己的例行流程完完整整做完。接著就是上場，做他該做的事。」Moniak語氣裡也透露，自己對大谷翔平能把這兩面切換得這麼乾淨，至今仍覺得不可思議。