道奇迎回Hernández復出 Espinal遭DFA移出40人名單

道奇今天（台灣時間26日）宣布，內野手 Enrique Hernández 從60天傷兵名單（IL）復出回到大聯盟。為了空出名額，道奇把內野手 Santiago Espinal 移出40人名單，等同指定讓渡（DFA）。

31歲的 Espinal 今年2月以小聯盟合約加入道奇，春訓打出打擊率.378、2轟、13打點，擠進開季名單。開季後他出賽26場，打擊率.220、1轟、4打點，守過一壘、二壘、三壘多個位置。

Roberts 說：「Brandon Gomes（總管）今天跟 Santiago 談過了。我也會在近期打電話給他，親自跟他說謝謝，感謝他為球隊做的一切。他真的是很棒的球員。」

Hernandez 去年休季動左手肘手術，這次回歸也讓道奇必須做出人員取捨，Espinal 和金慧成誰留下成了焦點。Roberts 直言：「我們被迫做出很難的決定，但 Santiago 對我、對球隊都很重要。我們一開始就有談到球隊的期待，所以我想他也清楚。他是完全的職業球員。」

Espinal 2020年在藍鳥登上大聯盟，2022年曾出賽135場，累積不少經驗。道奇這次為了調整名單，最後仍選擇把他DFA。

談到 Hernandez 的定位，Roberts 說他會在多個守位之間輪替，「他有那個能力，二壘、三壘都可以。如果有需要讓外野手休息，他也可能去守外野。也會有代打的角色。」