道奇下放金慧成回小聯盟 Roberts點出打擊猶豫卡關

Dave Roberts賽前受訪說明

道奇今天（台灣時間30日）主場迎戰費城人賽前，球隊宣布把韓籍內野手金慧成下放小聯盟。總教練Roberts（Roberts）在賽前記者會親口證實，「我們把金慧成做了下放（option）。」

金慧成本季開季從小聯盟出發，4月升上大聯盟後累積出賽43場，打擊率2成59、11分打點、1轟，OPS為0.651。不過道奇仍決定讓他再回小聯盟調整。

Roberts說，這次調度的目的，是讓金慧成能固定獲得打席，「希望讓他找回原本的狀態，所以要讓他規律上場。」

被問到做出決定的關鍵，Roberts點出打擊內容的變化，「我覺得他的揮棒變了，下半身用得不太出來。跟一開始比起來，揮空也多了不少。以我看，他出手有點太猶豫，沒辦法像去年某段時間、或是今年開季那樣放開來打。」

Roberts也說，希望把金慧成放回能天天比賽的環境，先遠離高壓情境，「期待他能把原本的表現找回來。」

道奇同時拉上內野手Santiago Espinal，他先前遭指定讓渡（DFA）後改簽小聯盟合約，如今再度回到大聯盟。球隊也決定升上內野手Ryan Ward。Roberts談到Espinal時說：「面對不好處理的右投，他也能咬住對決，有他在名單上，我們會安心很多。」