道奇簽回Espinal頂替赫南德茲傷退 先發犧牲打貢獻打點
◆MLB/道奇3比4費城人(台灣時間31日,美國加州洛杉磯,道奇球場)

芝加哥白襪村上宗隆台灣時間31日出戰底特律老虎,擔任2棒、一壘手先發,不過比賽打到3局就提前退場。
村上首打席揮空遭三振。第2打席在3局1出局一壘有人擊出二壘滾地球,他全力衝刺避免雙殺,仍跑出一個內野安打。
但他上壘後隨即向場邊反映右大腿後側不適,球隊立刻換上代跑,現場一度出現騷動。賽後白襪也宣布,村上已被放進傷兵名單(IL)。
ESPN報導,村上預估將缺陣4到6週。白襪總教練Will Venable說:「當然,這是很辛苦的狀況。村上在場上、場下都對球隊有很大的影響。」
Venable也提到村上的心情,「他現在大概很沮喪,因為他知道接下來幾週狀況會不一樣。」不過他也強調,「這是每支球隊都會遇到的事,我們得想辦法重新安排,找到繼續打出好球的方法。」
村上大聯盟菜鳥球季至今已敲20轟、41分打點,原本是白襪打線主力之一,如今傷退也讓球隊接下來的戰力調度成為考驗。