道奇簽回Espinal頂替赫南德茲傷退 先發犧牲打貢獻打點

◆MLB／道奇3比4費城人（台灣時間31日，美國加州洛杉磯，道奇球場）

道奇內野手Santiago Espinal 25日（台灣時間26日）一度遭到DFA（指定讓渡），沒想到才過兩天，因Enrique「Enrique Hernández」Hernandez再度進入傷兵名單（IL），球隊立刻把他簽回來。台灣時間31日主場迎戰費城人，Espinal直接排進先發，擔任「第9棒、三壘手」。

Espinal此役2打數無安打，但4局下敲出中外野高飛犧牲打，送回超前分，進帳1分打點。道奇最終仍以3比4輸球。

來自多明尼加的Espinal以工具人定位闖蕩大聯盟，二、三壘是主要守位，也能守內野各位置，甚至外野也能頂上，守備穩定度受到肯定。他談到自己的準備方式說：「把準備做好，才是我信心的來源。就算那天不一定會上場，只要每個位置都準備好，真的出狀況時，我就能立刻到被叫到的地方，做一個職業球員該做的事。」

Espinal回憶，2016年和紅襪簽約前，他一直都是游擊手，從沒想過要守多個位置。進到小聯盟後，球團要求他開始以內野工具人方式出賽；2018年被交易到藍鳥後，連中外野也開始練。他說，從那時起就慢慢習慣，「開始覺得守多個位置其實很自在。」

「對我來說，不是我守哪裡比較重要，而是我能怎麼做，才會變成大聯盟球隊需要的人。」Espinal說，自己就是這樣一路適應各種守位，「慢慢就習慣在每個位置出賽，才有今天的我。」

他也把棒球看得很重，直言「棒球就是我的全部」。談到家鄉多明尼加，他說：「多明尼加人是靠棒球呼吸、靠棒球吃飯在生活，我也是其中一個。」

Espinal回憶，5歲第一次被爺爺帶去看球，「那次我就愛上棒球了。之後不管發生什麼事，我都只想繼續打。」他13歲為了打球、也為了受教育移居美國，「棒球是我的全部。到今天為止，我都能透過棒球活在自己的夢想裡。」

談到自己在道奇的定位，Espinal說就是要替球隊「加分」。他也提到，想幫球隊再站上冠軍位置，自己每天都在想「我該把哪些小事做好」，並要求自己把工作做得穩定、做得一致。「能在這樣的球隊打球，我很興奮，每天都很開心。」

這次回到大聯盟後，Espinal也說自己練得更投入，並透露7月將升格當爸爸。