大谷翔平休兵後回歸首打席揮空遭三振 道奇主場戰天使拚11轟

道奇今天（台灣時間6日）在洛杉磯道奇球場迎戰天使，大谷翔平以「第1棒、指定打擊」先發。這是他本季第2次完全休養後的隔天回到場上。

大谷翔平首局首名打者上場，對上天使先發左投 Reid Detmers，結果揮空遭三振。這個打席在1好球2壞球後，Detmers投出95.6英里（約153.9公里）速球，大谷翔平打成擦棒界外後，最後仍吞K。

賽前數據顯示，大谷翔平生涯對Detmers合計4打數1安打、1分打點。道奇此戰由佐佐木朗希先發，大谷翔平也被期待用睽違6場的第11轟替球隊提供火力；他目前連7場敲安、連19場上壘，能不能把紀錄再往前推進，成了比賽看點。

大谷翔平前一戰（台灣時間5日）作客響尾蛇沒有出賽，當時以代打待命，如果比賽打進延長10局，原本有機會看到他睽違4年再度代打上場，但道奇9局吞下本季首次再見敗，代打計畫也沒派上用場。道奇也因此讓大谷翔平在「二刀流」出賽隔天獲得完整休息。

大谷翔平在台灣時間4日對響尾蛇一戰，投球6局被敲2安打無失分，拿下本季第6勝，成為日本投手單獨最多勝；開季10場先發投完，自責分率0.74。打擊方面，他單場3安打、2次保送，上壘5次，打擊率也在開季第2戰後首度站上3成，來到3成01（截至台灣時間5日為止，國聯並列第9）。

大谷翔平今年打擊曾在4月到5月間陷入25打席無安打低潮。5月中旬他在投球隔天於主場對巨人首度缺陣，打者也因此連2場獲得休息，之後手感回溫；從上次休兵後回歸到這次休養日前的18場，他69打數敲30安，打擊率4成35，另有3轟、16分打點。

面對前東家天使，大谷翔平上一次交手同樣是休兵後回歸，從5月16日（台灣時間）起打3連戰，合計6安打、7分打點。這次「高速公路系列賽」回到道奇主場再碰頭，大谷翔平能否延續對天使的火力，也備受關注。

大谷翔平 （美聯社）