大谷翔平被「機器判決」改判遭三振 苦笑回休息日後首戰天使

MLB道奇今天（台灣時間6日）在主場迎戰天使，大谷翔平以「第1棒、指定打擊」先發。前一場他本季第2度完全休兵，隔天回到先發打線就遇到插曲。

3局下2出局，大谷翔平面對天使先發左投 Reid Detmers 打到滿球數。第6球高角度滑球，主審 Jen Pawol 原本判成壞球，大谷翔平也準備走上一壘。

不過天使捕手 Logan O’Hoppe 立刻要求使用自動好壞球判定系統（ABS）挑戰。畫面顯示球進到好球帶上緣，判決翻盤，大谷翔平從保送改成沒出棒遭三振。他走回休息區時苦笑。

賽前大谷翔平對 Detmers 生涯對戰4打數1安打、1打點；首局首打席則是揮空遭三振。道奇今天由佐佐木朗希先發，大谷翔平能不能敲出睽違6場的第11轟、繼續延長連續安打與上壘紀錄，也成為焦點。

大谷翔平前一戰作客響尾蛇未先發，當時以代打待命，若打進延長賽原本有機會相隔4年再度代打上場，但道奇9局吞下本季首次再見敗仗，最後沒等到他出手。

大谷翔平3日（台灣時間4日）同樣對天使一戰，投球6局僅被敲2安、無失分，拿下本季第6勝；打擊端也繳出3安打、2次保送，單場5度上壘。那場比賽後，他打擊率回到3成以上。

大谷翔平今年打擊一度卡關，4月底到5月初還碰上25打席沒安打的低潮。5月中旬在球隊安排休息後手感回溫，休息後到這次再度休兵前的18場，他打出69打數30安打、打擊率4成35，另有3轟、16打點。

面對老東家天使，大谷翔平上一次系列賽也是休息後上場，3連戰合計6安打、7打點。這次「高速公路系列賽」再碰頭，他能不能延續火力，道奇也在看。