Garrett Crochet未拿出局數 紅襪遭淘汰
紅襪台灣時間10月1日在客場以2比9敗給洋基,連吞2敗,外卡系列賽遭淘汰。Garrett Crochet在6局接手投球,沒拿到出局數就留下滿壘退場,紅襪單局丟掉6分,無力挽回戰局。

2026球季起在中華職棒(CPBL)擔任裁判的木內九二生,過去在日職累積28年執法資歷,見證過不少經典場面。來到台灣後,他接受訪問回顧在日本最印象深刻的比賽。
木內點名的代表作之一,是樂天在2013年日本大賽第2戰拿下關鍵勝利的那場。他擔任球審,場上是樂天田中將大(現讀賣巨人)對決巨人菅野智之(現洛磯)的投手戰,田中將大飆出12次三振,完投9局被敲3安、失1分拿下勝投。
木內說:「田中投手、菅野投手都投得非常好,真的是一場很棒的比賽。那也是我第一次在日本大賽擔任球審,所以特別難忘。」他也提到,當時球場瀰漫的緊張感很獨特,自己站在場上更能感受到那股壓力。
另一場讓他記到現在的,是2023年北海道新球場的首場正式比賽,日本火腿在開幕戰對上樂天,木內同樣擔任球審。談到日本火腿總教練新庄剛志,木內也分享小插曲:「我把球丟回給投手後,他會從休息區比手勢,像是在說『今天球也很會跑喔』那種感覺。連裁判都會照顧到,我覺得他是在用『一起加油』的方式表達尊重。」
不過,木內說到「衝擊最大」的一幕,發生在2013年3月21日東京巨蛋的日本火腿對樂天熱身賽。那天是大谷翔平以投打二刀流首度亮相的日子,大谷翔平在8局上以「第3棒、投手」登板,9局上又走上打擊區,後來改寫棒球常識的挑戰,就從那天開始。
木內回憶,當時樂天捕手嶋基宏(現中日龍一軍首席教練)在打席上對大谷翔平的球路反應很直接,「嶋被變化球逼到身體後仰,看到直球就說『太誇張了』,還在打席上講:『這已經絕對是投手了吧。這哪像只當投手?』我到現在都記得很清楚。」
木內說,因為當時還沒真正看過大谷翔平的打擊,第一個讓他震撼的是球的品質,「身體看起來還很瘦,但才剛高中畢業就能投成這樣,我覺得太厲害了。」後來大谷翔平一路站上世界最高殿堂,木內也把那天視為「傳奇起點」的親眼見證。
帶著在日本累積的28年經驗,木內如今在台灣持續執法。他也期待,接下來在台灣球場留下的新回憶,會成為自己裁判生涯的另一段重要篇章。
(篠崎有理枝/Yurie Shinozaki)
紅襪台灣時間10月1日在客場以2比9敗給洋基,連吞2敗,外卡系列賽遭淘汰。Garrett Crochet在6局接手投球,沒拿到出局數就留下滿壘退場,紅襪單局丟掉6分,無力挽回戰局。
白襪台灣時間10月1日作客太空人,在美聯外卡系列賽第2戰以7比3贏球,靠著2連勝晉級,睽違5年再闖分區系列賽。賽後球員在休息室開香檳慶祝,村上宗隆沒透過翻譯,直接用英語接受訪問。
台灣時間30日開打的外卡系列賽,白襪以2連勝淘汰太空人,挺進分區系列賽。外野手Randal Grichuk首戰敲出多支安打,他為季後賽準備的訂製球鞋,也在社群媒體引發討論。
小熊台灣時間10月1日在聖地牙哥進行國聯外卡系列賽第2戰,以1比4不敵教士,連吞2敗結束季後賽。外野手Pete Crow-Armstrong連兩戰沒有安打,賽後說:「我對自己非常失望,這就是我現在最真實的感受。」
白襪內野手村上宗隆台灣時間10月1日在休士頓出戰美聯外卡系列賽第2戰,擔任第4棒、一壘手,5打數無安打。白襪以7比3擊敗太空人,連拿兩勝晉級分區系列賽,下一輪將對上守護者。
教士台灣時間10月1日在主場以4比1擊敗小熊,加上首戰8比0完封,以2連勝拿下國聯外卡系列賽,晉級國聯分區系列賽,接下來將迎戰釀酒人。
小熊台灣時間10月1日在聖地牙哥進行外卡系列賽第2戰,以1比4敗給教士,本季就此結束。擔任先發第4棒、右外野手的鈴木誠也,與小熊簽下的5年8500萬美元合約也告一段落,休季期間將首度成為自由球員。
美國棒球專業雜誌《Baseball America》台灣時間10月1日公布2026年度明星隊,從大聯盟30支球隊依守備位置選出本季代表球員。道奇大谷翔平在指定打擊項目落選,隊友山本由伸及小熊鈴木誠也則入選第二隊。
小熊在台灣時間10月1日的國聯外卡系列賽第2戰,以1比4敗給教士,連吞2敗結束本季季後賽。陣中外野手鈴木誠也將在球季結束後成為自由球員,美國媒體《Roundtable Sports》點名藍鳥,分析雙方合作的可能性。
白襪台灣時間1日在休士頓大金球場,以7比3擊敗太空人,在3戰2勝制美聯外卡系列賽連拿2勝,取得分區系列賽門票。擔任第4棒、一壘手的村上宗隆5打數無安打,吞下3次三振,白襪仍靠打線攻下7分贏球。