Trae Young談外界低估 自信下季在巫師回到巔峰

華盛頓巫師後衛 Trae Young 近日登上播客節目《The Pivot》，談到外界對他的評價與下季目標。Young表示自己已找回健康狀態，並把下季視為重返水準的關鍵一年。

Young本季球季中段被交易，但整季受到傷勢影響，出賽不如預期。他在亞特蘭大老鷹期間僅在開季後與年末合計出賽10場，交易截止日前轉戰巫師後，又受大腿四頭肌與MCL（內側副韌帶）問題困擾，加盟巫師後僅出賽5場。

他本季合計15場比賽，平均17.9分、8助攻、2籃板，寫下生涯最差平均得分。由於他上季仍有平均24.2分，並以平均11.6助攻領先全聯盟、且生涯第4度入選全明星，落差也讓外界出現對他未來的疑慮。

Young在節目中直言，自己從未像現在這樣感受到被低估。「我這輩子從來沒有覺得自己被低估到這種程度。我知道媒體很容易被『最近的印象』牽著走。如果下季巫師變成東區第一的球隊，大家會怎麼說呢？」

巫師本季以17勝65敗結束例行賽，戰績為全NBA最差。球隊仍在重建階段，但本季中途補進 Young 與 Anthony Davis，並握有2026年NBA選秀狀元籤，讓下季動向成為關注焦點。

談到隊內年輕球員，Young也表達期待。「球隊絕對準備好了。年輕球員一路走過重建，這幾年輸了很多場，我想他們也受夠了。所以當球隊開始贏球時，我也想成為其中一員，跟大家一起走。」

過去一年半因傷勢與交易影響出賽，Young的市場評價明顯下滑，但他強調自己仍在上升期。「這一年半因為受傷、交易，幾乎沒怎麼打。但相信我，我的巔峰還沒到。」

若能在健康狀態下完整打完一季，Young是否能把自己拉回聯盟一線控衛討論，也將成為巫師下季最重要的觀察點之一。