大谷翔平13轟連2場開砲仍提前退場 道奇：左膝發炎

◆MLB 海盜8比6道奇（台灣時間12日，美國賓州匹茲堡PNC球場）

道奇大谷翔平今天在客場對海盜擔任「第1棒、指定打擊」先發，首局就敲出本季第13號先馳得點的陽春砲，連2場開轟。大谷翔平全場2打數2安打、1打點，另選到2次四壞，4打席全都上壘，不過7局道奇改派代打，他也提前退場。

道奇賽後宣布，大谷翔平是「左膝發炎」。

賽後球隊開放媒體進入休息室的時段，現場沒看到大谷翔平本人，不過休息室深處傳出他的笑聲。道奇接下來要移動到芝加哥，準備12日（台灣時間13日）起客場打白襪，球員置物櫃多半已整理完畢，但大谷翔平的黑色包包還留在櫃子裡，推測他留下來接受治療。

總教練Dave Roberts談到大谷翔平狀況時說：「（嚴重程度）不高。我跟防護員聊過，他說膝蓋後側和腿後肌有一點不舒服，所以我們先保守處理。」Roberts也提到，預期大谷翔平明天「應該能上場」。