menee

大谷翔平13轟後左膝發炎退場 Roberts推測與盜壘啟動有關

【MLB】道奇今天(台灣時間12日)在匹茲堡以8比6擊敗海盜,不過大谷翔平在7局因傷提前退場,讓道奇賽後多了不小的擔心。

大谷翔平13轟後左膝發炎退場 Roberts推測與盜壘啟動有關
道奇隊大谷翔平靠帕赫斯的左外野安打,從一壘一口氣跑上三壘
Brandon Lin12 hours ago
MLB

【MLB】道奇今天(台灣時間12日)在匹茲堡以8比6擊敗海盜,不過大谷翔平在7局因傷提前退場,讓道奇賽後多了不小的擔心。

大谷翔平以先發「第1棒、指定打擊」出賽,單場靠全壘打在內4度上壘,但7局被代打換下,球團說法是「左膝發炎」。道奇總教練Dave Roberts(Roberts)賽後在記者會上表示:「我還沒跟他談過。」

Roberts透露,大谷翔平在6局時就反映不太對勁,「從膝蓋後側一路到腿後肌(hamstring)那邊有不舒服的感覺。」大谷翔平前一戰才登板,隔天仍繳出四壞、13號陽春砲、右前安打、四壞的內容。

談到可能的受傷原因,Roberts說:「我不知道是哪個play造成的。」但他也補了一句,「我自己的推測,可能是他嘗試盜二壘的時候。不過老實說,我也不確定。」

比賽第4局大谷翔平敲出右前安打後,下一棒Andy Pages打擊時,大谷翔平兩度啟動。第一次是在0好2壞後的第3球起跑,但那球打成界外,大谷翔平中途放慢腳步;接著第5球再度起跑,Pages這球形成左前安打,大谷翔平一路衝上三壘。

第5局大谷翔平第4打席選到四壞上壘,後續Pages揮空遭三振,大谷翔平也沒有再出現衝刺機會。

Roberts強調換下大谷翔平是「預防性措施」,希望只是輕傷。道奇接下來將移動到芝加哥,明天起和白襪展開系列賽。

(上野明洸/Akihiro Ueno)

繼續閱讀