menee

大谷翔平缺陣白襪戰 左膝檢查正常暫不進傷兵名單

美國記者在X發文

大谷翔平缺陣白襪戰 左膝檢查正常暫不進傷兵名單
道奇隊的大谷翔平 路透社
Brandon Lin3 hours ago
MLB

美國記者在X發文

道奇大谷翔平在台灣時間13日作客白襪一戰未列先發。大谷翔平前一戰對海盜才轟出本季第13發全壘打,但7局因左膝發炎被換代打、提前退場,隔天就先讓他休兵,球迷也緊盯傷勢進展。

大谷翔平前一戰除了13號陽春砲,4次打擊也都上壘。不過7局輪到他打擊時,道奇改派 Santiago Espinal 代打。賽後Dave Roberts接受洛杉磯地方台《SportsNet LA》訪問時說,大谷翔平自述腿後肌附近有點不舒服,球隊不想勉強他,「想用比較聰明的方式處理」。Roberts當時也提到隔天還有移動行程,會再看隔天狀況決定。

隔天Roberts再談大谷翔平狀況。《The Athletic》道奇隨隊記者 Fabian Ardaya 在X轉述,Roberts表示大谷翔平今天做了左膝影像檢查,結果沒有異常,道奇只是想再多給他一天休息;Roberts也說,「這不是需要進IL(傷兵名單)的狀況。」

《California Post》道奇隨隊記者 Jack Harris 也在X補充,Roberts說大谷翔平今晚不會上場,明天再觀察;他期待大谷翔平能在本週末回到場上,並提到目前仍照原計畫在週三先發登板。

大谷翔平傷勢消息一度讓外界擔心,先發名單公布約1小時後傳出「檢查無異常、暫不進IL」的進展,也讓不少日本球迷在X上鬆一口氣,有人留言「這下可以放心了吧」、「太好了」、「剛剛真的嚇到」、「就算沒事也別硬撐」等。

繼續閱讀