大谷翔平復出首打席就開轟 本季第14轟炸裂白襪主場

作客白襪首局就轟

道奇大谷翔平今天（台灣時間14日）在芝加哥出賽，作客白襪扛先發第1棒、指定打擊，首局首打席就敲出本季第14轟，直接用首棒全壘打替道奇先開張。

大谷翔平首局面對白襪右投 Burke，鎖定第2球出棒，拉打高球一路飛進右外野看台。這發全壘打飛行距離409英尺（約124.7公尺），擊球初速109.6英里（約176.4公里），Burke球一出手就像知道被逮中，當場愣了一下。大谷翔平看著球飛出去，慢慢繞壘回本壘。

轉播單位加州地方台《SportsNet LA》主播 Stephen Nelson 在現場直呼：「在南城（South Side）來一發首名打者的雷射炮！芝加哥的首棒全壘打精華又多一段新畫面。」擔任球評的 Eric Karros 也接話：「除了全壘打，你還能預期別的嗎？真的。」

大谷翔平在11日（台灣時間12日）敲出第13轟那場比賽中途退場，之後傳出左膝發炎，12日（台灣時間13日）也因此缺陣。休一天後回到先發打線，他用首打席開轟證明狀況沒問題。