大谷翔平談左膝發炎：不是突然受傷 可能跟上次登板投球動作有關

【MLB】道奇7比1白襪（台灣時間14日，芝加哥）。

道奇大谷翔平今天作客白襪，擔任先發「第一棒、指定打擊」。他在首局首打席就轟出本季第14轟，連3場比賽開轟。全場3打數1安打，另外選到3次四壞，幫助道奇以7比1贏球，賽後也接受媒體訪問。

大谷翔平首打席面對白襪先發Burke，在1好0壞後鎖定一顆內角偏高的四縫線速球，直接送上右外野看台。這發全壘打初速109.6英里（約176.4公里）、飛行距離409英尺（約124.7公尺）、仰角26度。之後他也耐心選球，直到第3打席都持續上壘。

大谷翔平在台灣時間12日作客海盜時，第2打席敲出第13轟，但7局因「左膝發炎」被換代打退場。檢查後骨頭等沒有異常，不過台灣時間13日系列賽首戰先缺陣一天。

談到左膝狀況，大谷翔平說：「（腳的）狀態還算不錯。昨天休息一天，早上感覺也很好，所以今天就決定上場。結果也不錯，我想明天開始應該也能持續出賽，不會帶著不安去打。」

大谷翔平2019年9月曾動過左膝手術。這次發炎原因，他表示很難鎖定是哪一個動作造成，「不是突然一次就弄到的，所以沒辦法特定是哪個play。我想可能跟上一次登板的投球動作有關，那次投得沒有那麼好，大概是這樣。」

帶著傷勢回到打線就開轟，大谷翔平也坦言狀態還沒到百分之百，「但揮一揮之後，感覺有在變好。我想一邊恢復、一邊調整，應該沒問題。」