大谷翔平復出首打席就轟14號 山本由伸8.1局失1分奪第7勝

◆MLB／白襪1比7道奇（台灣時間14日，美國伊利諾州芝加哥）

道奇大谷翔平今天作客白襪，以「第1棒、指定打擊」先發，休了1場後回到打線，首打席就把球送上右外野看台，敲出本季第14轟首棒全壘打，也是他出賽的比賽連3場開轟。

道奇先發投手山本由伸則是一路壓制，投到8又1/3局用109球，只被敲1安、失1分，送出7次三振、沒有保送，拿下本季第7勝，道奇終場以7比1擊敗白襪。

大谷翔平因左膝發炎，台灣時間12日作客海盜時提前退場，隔天對白襪也沒上場。不過今天一回到先發就先開轟，之後從第2打席起連3打席選到四壞。

談到身體狀況，大谷翔平說：「狀態不算差。昨天休一天，今天早上感覺不錯，所以決定上場。結果也不錯，我想明天開始應該可以更放心地持續下去。」

至於左膝不適怎麼來的，他表示不是某一次動作突然拉到，「沒辦法說就是哪一個play。可能跟我上一次登板的投法沒有那麼好有關，差不多是那種感覺。」

大谷翔平下一次先發預計在台灣時間18日，他也提到賽前有進行傳接球，「不是100%的狀態，但還有3、4天，我想可以一邊恢復一邊調整，應該沒問題。」

道奇隊大谷翔平 （路透社）