menee

大谷翔平膝炎帶水泡仍奪第7勝 Roberts稱不影響下次先發

道奇今天(台灣時間18日)在洛杉磯主場以5比4擊敗光芒,大谷翔平先發6局被敲7安失4分,仍收下本季第7勝(2敗)。他用91球完成任務,最快球速101英里(約162.5公里),隊友Freddie Freeman在6局轟出逆轉2分砲,替大谷翔平把勝投守住。

大谷翔平膝炎帶水泡仍奪第7勝 Roberts稱不影響下次先發
接受採訪的Dave Roberts總教練
Jason Chang7 hours ago
MLB

道奇今天(台灣時間18日)在洛杉磯主場以5比4擊敗光芒,大谷翔平先發6局被敲7安失4分,仍收下本季第7勝(2敗)。他用91球完成任務,最快球速101英里(約162.5公里),隊友Freddie Freeman在6局轟出逆轉2分砲,替大谷翔平把勝投守住。

大谷翔平這場是左膝發炎後回到投手丘,投球過程右手中指水泡也一度出血,但仍把比賽撐到6局。更特別的是,他在6局還以代打身分上場打擊,Freeman逆轉轟後、2出局無人在壘,道奇讓擔任「5棒、指定打擊」的Miguel Rojas退場,改由當下帳面上仍未退場的大谷翔平代打。這也是大谷翔平生涯首次在自己先發登板的比賽中代打,結果首球出棒打成游擊滾地出局。

道奇總教練Dave Roberts賽後說:「翔平幫我們投到第6局。」他也透露6局要不要續投有想過,「我有稍微考慮,但球數沒問題,也跟投手教練Mark Prior討論過。大谷翔平的球威也還在。我想如果他能再吃1局,後面3局就能少用一名投手,結果也證明這樣安排是對的。」

談到大谷翔平今天的投球內容,Roberts說球本身不差,「他的球我覺得是好的。Sweeper沒有像之前那樣一直製造揮空,但他在需要的時候,還是找到把球投進去、把局數解決掉的方法。只是我想左膝多少還是有影響,他應該還在調整投球動作。」

至於左膝與右手中指水泡會不會讓大谷翔平接下來拉長先發間隔,Roberts回應「有可能」。他提到球隊有用皮膚接著劑(Dermabond)處理水泡,「今天不知道是它掉了,還是使用後的影響,後段有出血。不過目前我不覺得會影響他週三或下個週四的登板。未來可能會安排休息,但就現在來看狀況不錯,今天投完後的狀態也很好。」

繼續閱讀