大谷翔平15號致勝轟助道奇1比0光芒 賽後笑說：也算早點睡

◆MLB 道奇—光芒（台灣時間17日，美國加州洛杉磯，道奇球場）

道奇大谷翔平今天在主場對光芒擔任「第1棒、指定打擊」先發，6局上首名打者敲出15號陽春砲，幫助道奇以1比0擊敗光芒。這也是他轉戰大聯盟後，第一次靠自己全壘打打回的那1分就決定勝負。

大谷翔平談到那一轟說：「第3個打席是把前兩次出局的內容放進去，邊修正球路軌道邊打。剛好有顆偏甜的球來，就有了好結果。」他也提到打線運作，「每個人把自己的工作做好，有時候就會像今天這樣剛好我一個人打出來；也有時候是大家串起來得分。我希望自己能在打線裡好好發揮，成為其中一個能運作的齒輪。」

這場比賽只打了1小時52分，是道奇本季最短一戰。大谷翔平明天預計要以投手身分先發，他賽後笑說：「以那個意義來說，算是很好。」

光芒先發投手是Drew Rasmussen。大谷翔平前兩打席分別揮空遭三振、擊出二壘滾地球出局，生涯對Rasmussen一度累積7打數沒安打、吞5K。加上他在13日作客白襪敲出14號首棒全壘打後，接著2場、連16打席沒安打，直到6局上才迎來這個關鍵第3打席。

當時雙方0比0僵持，Rasmussen第一球92.0英里（約148.1公里）卡特球被大谷翔平逮中，球直接越過中外野全壘打牆，形成15號先馳得點的陽春砲。這球初速106.9英里（約172.0公里）、仰角27度，飛行距離427英尺（約130公尺），也是他相隔17個打席才再敲出安打。

大谷翔平11日作客海盜因左膝發炎提前退場，隔天對白襪也缺陣。不過從10日作客海盜那場（他先發登板也開轟）算起，近6場已經敲4轟，6月火力也開始往上拉。大谷翔平本季出賽74場累積15轟，若以162場換算約32.8轟，還沒到他「本來的節奏」，但全壘打數字正慢慢堆上來。

道奇明天續戰光芒，大谷翔平預計先發登板，今天賽前也進牛棚練投。大谷翔平本季投手身分出賽11場，戰績6勝2敗、自責分率1.06，從開季就以投打二刀流一路打到現在，打擊狀況也逐漸回溫。

大谷翔平 （美聯社）