鈴木誠也坦言小熊5年未達期待 進FA仍難捨芝加哥
「說實話，要問我有沒有達到期待，我覺得自己應該還能做得更多。」鈴木誠也即將在季後成為自由球員，接受當地電視台《Marquee Sports Network》訪問時，對效力小熊的5年給了嚴格評價，也坦言自己與家人都很喜歡芝加哥，對球隊有很深的感情。
MLB
道奇隊大谷翔平與妻子真美子 
大谷翔平IG報喜 真美子平安產第2胎升格二寶爸
道奇大谷翔平今天在個人Instagram報喜，宣布真美子夫人已平安產下第2個孩子，大谷翔平也正式成為二寶爸。
大谷翔平貼出新生兒照片，寶寶用水藍色包巾包著，身上穿著印有愛犬「Decoy（デコピン）」圖案的藍色T恤。貼文以英文寫下「我們再次為能一起迎接這個美好的一天感到無比喜悅」、「謝謝你平安出生」，也向一路支持他們的人致謝，最後署名「Shohei, Mamiko」。
大谷翔平昨天（日本時間今天）缺席主場對金鶯的比賽，道奇球團當時說明是「配偶者生產的陪產假」，並表示「預計這個週末某個時間點回到球隊」。報導也提到，大谷翔平並未被放進「父親名單」，道奇等於少一個板凳名額在打比賽。
道奇總教練Dave Roberts賽後說：「之後怎麼安排，明天應該就會知道，但我還沒跟他聊到。」他也提到自己是「很最近才知道」狀況，並說一直覺得出產時間快到了，「只是我們也尊重他的隱私。」
大谷翔平家去年4月迎來第1胎。大谷翔平當時在4月18日（日本時間19日）進入產假制度的「父親名單」，隔天真美子夫人產下長女，大谷翔平也在IG用英文發文感謝妻子，並向女兒喊話。
至於第2胎，大谷翔平這次沒有像第1胎那樣提前公開。第1胎時，他曾在2024年12月28日（日本時間29日）先在IG宣布真美子懷孕，貼出愛犬デコピン、粉紅色嬰兒衣、他代言的New Balance灰色嬰兒鞋，以及超音波照等，並寫下「等不及小小菜鳥加入我們的家庭」。這回則是直接報喜，成了球迷口中的驚喜。
日媒也提到，大谷翔平在花卷東高中時寫過「人生設計表」，除了棒球目標，也列了私生活規劃：26歲結婚、28歲生男孩、31歲生女孩、33歲再迎次男。大谷翔平29歲完成結婚目標，第1胎在30歲報到，比表上晚了2年；第2胎則在31歲出生，時間點剛好對上。
取自大谷翔平的Instagram（@shoheiohtani）
