大谷翔平二頭肌不適提前退場 道奇教頭:5日對教士確定休兵
道奇今天在主場以4比3逆轉教士,但大谷翔平先發兼任指定打擊投到一半就提前退場。總教練Dave Roberts賽後明講,大谷翔平台灣時間5日的系列賽第3戰會缺陣,先讓他休息觀察上臂二頭肌不適的狀況。
道奇大谷翔平今天(台灣時間4日)在主場對教士,以「首棒、投手兼指定打擊」先發。大谷翔平投6局被敲7安打、飆9K,失3分;打擊3打數沒安打。比賽打到7局,道奇原本輪到大谷翔平上場打擊,最後卻換成內野手 Miguel Rojas 代打。

道奇大谷翔平今天(台灣時間4日)在主場對教士,以「首棒、投手兼指定打擊」先發。大谷翔平投6局被敲7安打、飆9K,失3分;打擊3打數沒安打。比賽打到7局,道奇原本輪到大谷翔平上場打擊,最後卻換成內野手 Miguel Rojas 代打。
道奇7局前還以0比3落後,該局靠對手失誤開局,攻成無人出局滿壘,接著由第7棒 Teoscar Hernández 轟出逆轉滿貫砲,道奇一口氣超前。主場氣氛正熱,1出局一壘有人時原本該輪到大谷翔平打擊,教練團卻直接換上 Rojas。
大谷翔平今天投到110球,球隊也只領先1分,場邊與球迷討論區立刻出現不少擔心聲音。道奇轉播單位「SportsNet LA」賽後播出大谷翔平受訪畫面,他親口說明退場原因。
大谷翔平表示:「二頭肌(上腕二頭肌)有點在意的地方,所以想說最後那個打席之後就先保守一點。」他也補充是「右邊的二頭肌」,並提到大約1、2個月前練習時也曾有類似狀況,「那次恢復得滿快的,所以這次也希望是那樣。」
道奇總教練 Dave Roberts 也被多名美國記者引述,明確表示大谷翔平明天連打者身分都會缺陣。