JJ Barea回鍋夏季聯賽 任金塊教頭：我也走過這條路

「我愛NBA，要工作就去最好的舞台」

NBA夏季聯賽向來被視為年輕球員的試金石，對想往上爬的教練團同樣是重要機會。NBA總教練職缺只有30個，即使在夏季聯賽擔任「現場負責人」，也得同時扛起球隊管理、球員養成與勝負責任。

今年金塊夏季聯賽由JJ Barea掛帥。這位來自波多黎各的後衛，2006年落選後加入獨行俠，累積14年NBA生涯。

Barea在2020年離開NBA、2022年於家鄉告別球員身分後，曾短暫擔任獨行俠球員發展教練，並在波多黎各展開教練工作。他之所以回到NBA，是因為去年夏天接掌金塊兵符的David Adelman邀請他加入團隊。

Barea效力灰狼期間，球隊總教練是Rick Adelman，而David當時在教練團擔任助理教練。兩人年紀相近，很快建立默契，常在賽後一起分析比賽、準備下一戰的球探內容，之後再邊吃飯喝啤酒邊繼續討論。

Barea談到決定加入金塊時表示，自己原本已回到波多黎各，準備和家人安定生活，也打算享受幾年的退休日子，但聽完David的想法後飛到丹佛，最後選擇把握機會，「我愛NBA，要工作就去最好的舞台。」他也坦言這會讓家人承受負擔，但不想錯過。

這次他被交付夏季聯賽帶隊任務，也讓他以不同身分回到熟悉的地方。Barea在2006年落選後，曾代表獨行俠出戰夏季聯賽；20年後，他以新任總教練身分重返同一舞台。

Barea強調不會把太多東西一次塞給球員，「進攻、防守都不要硬塞太多，越簡單越好，但要把贏球需要的武器交給他們。」他說每場打完會檢視哪些有效、哪些無效再做調整，但也提醒自己不能改過頭，避免讓球員混亂。

「我也曾站在他們的位置，所以我懂。」Barea表示，年輕球員為了這次機會付出很多，最需要的是上場機會與自信，教練不該再把更多包袱壓到他們身上。

金塊夏季聯賽首戰以86比97不敵火箭。Barea指出，夏季聯賽的重點不只在勝負，更在於評估球員潛力、把成長拉出來，他會以此為核心完成帶隊工作。

回顧20年前踏上夏季聯賽時，Barea已以波多黎各代表隊身分打過U19世界盃，並曾與Chris Paul、Carmelo Anthony、JJ Redick等人交手，讓他對自己能在NBA立足更有把握。不過他也清楚，仍得靠表現贏得評價，而他當年就是從夏季聯賽把職業路打開。

如今身分轉換，Barea一方面要把與自己相似的年輕球員帶上正軌，也希望在教練生涯開出新的路。