#天使

回顧2026年大聯盟日本投手成績，大谷翔平雖然下半季未再登板，投打合計rWAR仍有6.5，排名國聯第4。山本由伸全年投出22次優質先發，並列國聯最多；松井裕樹則在教士牛棚站穩腳步，54場出賽防禦率僅1.83。

道奇為什麼能持續爭冠？今年球季結束後退休的前救援王Kirby Yates，近日在美國廣播節目《MLB Network Radio》分享去年效力道奇的觀察。他認為，除了全隊一心鎖定季後賽，道奇守備同樣值得注意，「他們守得很好，但守備沒受到太多注意。」

Mike Trout留在天使，卻始終等不到重返季後賽的機會，讓球迷在社群媒體替他抱不平，也有人質疑他的選擇。「無法理解他對天使的忠誠」、「為什麼不轉隊？你本來也能像大谷翔平一樣」，成為球迷拿兩人際遇對照的留言。

大聯盟例行賽台灣時間28日全部打完。道奇本季拿到第100勝後不久，大谷翔平的老東家天使在客場以3比7敗給水手，隊史首度出現單季100敗。

MLB例行賽在台灣時間28日結束全部賽程，洛杉磯道奇在最終戰以5比1擊敗舊金山巨人，達成本季100勝，也替接下來挑戰世界大賽3連霸增添氣勢。

天使左投菊池雄星台灣時間28日在西雅圖客場先發對水手，挑戰大聯盟生涯第50勝。他投5局被敲6安失3分退場，天使打線只給1分支援，讓他無緣成為第9位在大聯盟累積50勝的日本投手。

MLB天使隊左投菊池雄星台灣時間28日在西雅圖T-Mobile Park先發對水手，前2局投完失掉1分，持續挑戰大聯盟生涯第50勝。

MLB海盜台灣時間27日在客場3比4不敵老虎。前道奇、現效力海盜的39歲右投Kirby Yates，賽後宣布結束球員生涯。

白襪內野手村上宗隆台灣時間26日在主場迎戰洛磯，擔任「第4棒、一壘手」先發。他和菅野智之在大聯盟首度交手，馬上敲出睽違3場的本季第34號全壘打。

天使台灣時間23日作客沙加緬度，對上運動家。菊池雄星先發5.1局被敲7安、失2分，退場時握有勝投資格，但天使牛棚後段失守，讓他無緣成為第9位拿下大聯盟50勝的日本投手。

天使隊菊池雄星台灣時間23日在沙加緬度 Sutter Health Park 客場先發對運動家，投到6局1出局、一三壘有人時退場。天使當時仍握有5分領先，菊池雄星帶著勝投資格把比賽交給牛棚。

天使隊近期調整教練團，開除投手教練 Mike Maddux 等人後，投手群控球數據明顯回穩。洛杉磯當地《橘郡紀事報》記者 Jeff Fletcher 也注意到，除了新教練團帶來改變，捕手配置變動也可能是關鍵。

道奇台灣時間18日在辛辛那提大美國球場以8比2擊敗紅人，確定連5年拿下國聯西區冠軍。大谷翔平因右上臂二頭肌不適等狀況進入傷兵名單，沒有隨隊出賽，但這是他2024年加盟道奇後連3年分區封王。

天使投手群在投手教練遭開除後，數據出現明顯轉變。開除前，多項投手指標都在大聯盟後段；開除後，防禦率、WHIP、優質先發次數都大幅拉升，也在美國球迷間引發討論。

天使隊台灣時間17日在主場迎戰水手，先發左投菊池雄星控球不穩，只投4.1局被敲5安失5分，其中4分責失，天使以2比7輸球。菊池雄星本季戰績來到1勝6敗，防禦率升到5.02。

天使左投菊池雄星台灣時間17日在主場先發對水手，挑戰大聯盟生涯第50勝，最後投4又1/3局被敲5安、失5分，其中4分責失，退場時天使2比5落後，勝投資格沒到手。防禦率升至5.02。

天使隊左投菊池雄星台灣時間17日在安那罕主場先發對水手，目標是大聯盟生涯第50勝，也是日本投手第9人。不過他首局就陷入亂流，被敲3支安打、投出1次四壞，先掉2分。

美國職棒天使台灣時間17日在加州安那罕主場迎戰水手，35歲左投菊池雄星擔任先發，目標是拿下大聯盟生涯第50勝。若順利奪勝，他將成為第9位達到50勝的日本投手。

水手台灣時間16日在安那罕出戰天使，以1比2落敗，本季確定勝少於敗。

天使左投Reid Detmers近況升溫，近5場先發合計投出35次三振，只失2分、送出2次保送，且只被敲1支長打。美國運動數據公司OptaSTATS在官方X發文指出，這是大聯盟現代棒球1901年後首見紀錄。

美國職棒大聯盟天使台灣時間12日在華盛頓國民主場出戰，先發投手菊池雄星投4局，被敲3安、送出5次三振，失1分退場。本季第2勝仍沒到手，天使最後以3比4遭國民逆轉。

天使左投菊池雄星台灣時間12日作客華盛頓國民球場，先發對國民投4局，被敲3支安打、失1分，送出5次三振，退場時比數追平，無緣本季第2勝。

道奇台灣時間12日正式宣布，大谷翔平進入15天傷兵名單。球團說明，主要原因是右臂狀況還沒有恢復，這也是他自天使時期2023年9月17日以來，睽違3年再度進IL，轉戰道奇後則是第一次。

天使隊在台灣時間10日宣布，左投菊池雄星將在12日客場對國民先發。他先前因左肩受傷離隊，6日對海盜復出並拿下本季首勝，這一戰也將挑戰大聯盟生涯第50勝。

西武獅投手平良海馬還沒正式進入大聯盟市場，已經先引來球探群聚。《Halo Hangout》報導，洋基、小熊、水手、遊騎兵、老虎、教士、白襪與天使等8隊球探，近期都到埼玉觀察平良。

【MLB】紅襪5比2天使（台灣時間8日，波士頓）

紅襪台灣時間8日在主場芬威球場以5比2擊敗天使，拿下5連勝。紅襪目前在美聯東區落後龍頭光芒6場勝差，距離第2名洋基只剩2場勝差。

天使台灣時間8日在波士頓以2比5輸給紅襪，季後賽晉級機會正式歸零。天使成為本季美聯最早確定出局的球隊，也連續12年無緣季後賽。

海盜台灣時間7日在PNC Park迎戰天使，靠投手群合力壓制，以1比0完封對手。先發投手Paul Skenes投5.1局，被敲4支安打沒有失分，拿下本季第10勝。

美國職棒大聯盟天使台灣時間6日在匹茲堡PNC球場出戰海盜，菊池雄星先發6局用89球，被敲5支安打，送出6次三振，沒有失分，幫助天使以6比1贏球。

MLB天使隊投手菊池雄星台灣時間6日客場對海盜先發，地點在匹茲堡PNC球場。他投6局用89球，被敲5安，送出6次三振，沒有失分，退場時天使領先，菊池雄星成為勝投候選人。

美國職棒天使隊台灣時間6日在匹茲堡PNC球場交手海盜，左投菊池雄星先發登板，前5局被敲4支安打、沒有失分，取得本季首勝資格。

天使左投菊池雄星預定台灣時間6日在匹茲堡PNC球場先發出戰海盜，尋求本季首勝。這將是他本季第10場出賽，也是左肩發炎復出後第3場先發。

大谷翔平被放進傷兵名單。道奇與大谷翔平這段期間如何說明傷勢，長期跟訪他的隨隊記者記下轉播鏡頭外的幾個場面。

道奇台灣時間4日在主場迎戰紅雀，大谷翔平沒有排進先發名單。他沒有以投手身分登板，打者先發也缺席，這是7月31日主場對水手後，睽違31場再度未先發，也是本季第7次。

洛杉磯天使隊台灣時間2日宣布，球團老闆Arte Moreno已同意把球隊賣給Kroenke Sports & Entertainment（KSE）。KSE旗下擁有NFL洛杉磯公羊等多支職業球隊，近年不斷傳出的天使賣隊消息，這次正式成真。

MLB官網在台灣時間2日報導，擁有天使隊23年的老闆Arte Moreno，已同意把球隊賣給Stan Kroenke。這筆交易還要等大聯盟批准，最快會在2027年第1季正式完成。

天使隊台灣時間2日宣布，Kroenke Sports & Entertainment（KSE）已和球團達成最終收購協議，目前進入MLB最後核准程序，預計在2027年第1季完成交易。

洛杉磯天使本季牛棚問題持續放大，美國運動媒體《Essentially Sports》當地30日報導，天使在9局開打前處於平手或領先的比賽，已經輸掉22場，這是大聯盟史上進入9月前最多敗紀錄。

洛杉磯天使左投菊池雄星台灣時間31日在主場先發對費城人，投7局被敲6安，失2分，用92球完成任務，退場時比賽仍有懸念，最後無關勝敗。天使牛棚後段掉3分，終場以2比5輸球。

美國職棒大聯盟天使台灣時間31日在主場迎戰費城人，菊池雄星先發7局被敲6安、失2分，投出本季最長局數。天使仍以2比5落敗，菊池本季還沒拿勝投，戰績來到0勝5敗。

天使左投菊池雄星台灣時間31日在主場先發對費城人，挑戰本季首勝。他投完本季最長7局，被敲6安失2分，退場時天使1比2落後。

天使左投菊池雄星台灣時間31日在主場迎戰費城人，拚本季首勝。前5局他只在第3局被J.T. Realmuto敲出陽春砲，合計被敲3安、失1分。

台灣時間31日，天使在安那罕主場迎戰費城人，35歲左投菊池雄星掛帥先發，繼續尋求本季首勝。

道奇大谷翔平的球員卡市場熱度仍在升高。美國拍賣平台Fanatics Collect在台灣時間30日透過社群平台X指出，大谷翔平球員卡今年已經5度以超過100萬美元成交起跳。

今年夏天交易大限前，捕手Logan O'Hoppe從洛杉磯天使被交易到德州遊騎兵。根據《New York Post》報導，26歲的O'Hoppe回談天使生涯時說：「不管在球場上或球場外，我都不喜歡那時候的自己。效力天使的4年，是我棒球人生最難熬的4年。」

洛杉磯天使左投菊池雄星今年4月因左肩發炎進入傷兵名單，台灣時間24日終於回到大聯盟投手丘，不過復出首戰沒能投出好結果。

美國職棒大聯盟在台灣時間25日公布17日至23日單週MVP，國聯由教士外野手Fernando Tatis Jr.獲選，這是他生涯第4度拿下單週MVP；美聯則由天使內野手Zach Neto拿下，這是他第2度獲選。

台灣時間24日，洛杉磯天使左投菊池雄星客場先發對德州遊騎兵，投5局被敲7安，包括2發全壘打，失5分，另有4次三振、2次四死球，吞下本季第4敗。天使終場以3比5輸球。

道奇主戰捕手Will Smith將在台灣時間26日到3A奧克拉荷馬市Comets展開復健賽。總教練Dave Roberts在台灣時間24日道奇主場迎戰海盜賽前受訪時確認這項安排，道奇專門網站《DodgersBeat》也報導相關訊息。

大聯盟台灣時間24日多名日本投手出賽，大都會千賀滉大、小熊今永昇太、洛磯菅野智之、天使菊池雄星都登板，結果合計吞下3敗。

美國職棒大聯盟天使台灣時間24日在德州阿靈頓出戰遊騎兵，左投菊池雄星因左肩發炎進傷兵名單後，睽違約4個月回到大聯盟先發。菊池投5局被敲7安，包含2支全壘打，失5分，另有1次四壞、4次三振，天使以3比5落敗。

美國職棒例行賽台灣時間24日在德州阿靈頓全球人壽球場進行，天使隊左投菊池雄星從左肩發炎的傷兵名單歸隊，客場對遊騎兵先發，這是他相隔約4個月再度站上大聯盟投手丘。

天使隊投手菊池雄星重返大聯盟登板已進入倒數。他因左肩發炎離開戰線約3個月，這段復健過程，以及受傷原因，負責MLB採訪的山田結軌記者整理如下。

天使隊左投菊池雄星因左肩發炎離開戰線3個月，現在大聯盟復出戰已經不遠。MLB線記者山田結軌整理他復健期間的過程。

MLB台灣時間8月22日至24日舉行「Players Weekend」，活動期間開放球員使用平常不被允許的特殊設計球具、鞋款與裝備。天使內野手Zach Neto這次選了寶可夢「皮卡丘」主題裝備，在社群媒體引發討論。

MLB太空人台灣時間21日在休士頓主場Daikin Park迎戰天使，終場以3比18落敗。今井達也在第6局、球隊落後12分時以第3任投手身分登板，總計投3局用57球，被敲2安，失2分。

MLB與道奇在台灣時間17日宣布，前大聯盟投手Tommy John辭世，享壽83歲。John生涯累積288勝231敗，4度入選明星賽，也是「Tommy John手術」名稱由來。

美國職棒大聯盟（MLB）與洋基等隊在台灣時間17日宣布，前大聯盟投手Tommy John在佛州達尼丁家中辭世，享壽83歲。

天使隊台灣時間16日在安那罕主場迎戰皇家，賽前始球式請來美國搖滾樂團KISS的貝斯手Gene Simmons和主唱Paul Stanley。兩人同時開投，不過Simmons對自己的球不滿意，最後一共投了4球。

天使隊左投菊池雄星因左肩發炎列入傷兵名單，台灣時間16日在美國加州蘭喬庫卡蒙加進行第4場復健登板，代表天使旗下小聯盟1A球隊出賽，面對Ontario Buzz。菊池首局就被攻下7分，最後投到5局2出局退場，成績是4.2局失8分。

美國小聯盟1A賽事，火箭城台灣時間16日在加州 Rancho Cucamonga 的 Morongo Field 對上安大略。天使左投菊池雄星因左肩發炎進入傷兵名單，這場是他第4場復健登板，但首局就被對手猛攻，單局失7分。

天使台灣時間13日在主場迎戰遊騎兵賽前，美國多家媒體報導，左投菊池雄星下一場復健賽將安排在台灣時間16日，地點是天使小聯盟3A。

韓國5人女團KiiiKiii台灣時間11日現身天使球場，在天使對遊騎兵賽前擔任開球嘉賓，15歲成員KYA代表站上投手丘。

美國職棒道奇台灣時間12日在洛杉磯主場迎戰皇家。大谷翔平賽前到場上準備傳接球時，和現任皇家打擊教練Marcus Thames碰面，兩人擁抱後在場上聊了一會兒。

天使隊台灣時間12日宣布，開除投手教練Mike Maddux、牛棚投手教練Dom Chiti，以及助理投手教練Darrell Scott。

道奇隊大谷翔平的使用方式引發討論。生涯累積2135支安打、356轟的2010年MVP得主Joey Votto，近日在美國「MLB Network」節目上提出看法，認為大谷翔平若改守中外野，可能是最能放大價值的角色。

白襪隊在台灣時間11日宣布，內野手Tim Anderson決定退休，結束大聯盟生涯。

台灣時間10日，洛杉磯道奇3A奧克拉荷馬市彗星對上洛杉磯天使3A鹽湖城蜜蜂，金慧成擔任第6棒游擊手先發，4打數1安打、1得分、1保送，球隊延長10局以6比5贏球。

天使左投菊池雄星台灣時間10日在3A鹽湖城蜜蜂隊主場先發，面對道奇3A奧克拉荷馬市彗星隊。他穿上背號26球衣，兩頰塗上黑色眼黑登板，投3.1局用69球，被敲6安失4分，送出7次三振，最快球速96.7英里，約155.6公里。

天使隊台灣時間8日在邁阿密客場出戰馬林魚，外野手 Mike Trout 以「第2棒、中外野手」先發，首局敲出本季第19轟，幫助天使先拿分。這一轟也是他生涯第6支生日全壘打，追平MLB紀錄。

台灣時間6日，MLB例行賽在丹佛庫爾斯球場進行，洛磯以0比4不敵光芒，吞下本季第70敗。

多倫多藍鳥在8月3日交易大限前動作不小，Kevin Gausman、Daulton Varsho、Jeff Hoffman等主力級球員都被送走。藍鳥換回不少新秀，也從洛杉磯天使補進本季已拿9勝的Jose Soriano，仍保留補強先發輪值意味。

天使左投菊池雄星台灣時間5日在小聯盟3A復健賽先發，代表鹽湖城蜜蜂主場出戰道奇3A奧克拉荷馬市彗星。他穿上26號球衣登板，投1局又2人次用了57球，被敲3安、送出5次四壞，失分最後記在他身上共6分。

大聯盟夏季交易大限在美國時間3日、台灣時間4日截止，各隊壓線補強動作不斷。目標世界大賽3連霸的道奇，補進連2年拿下賽揚獎的 Tarik Skubal，其他隊也趕在最後一刻完成多筆交易。

守護者在台灣時間4日宣布和天使完成交易，取得27歲外野手Jo Adell，代價是年輕捕手Jaxon Cozart。

岡本和真效力的藍鳥台灣時間4日完成補強，從天使換來27歲右投José Soriano，交易代價是3名年輕球員。

力拚連2年闖進季後賽的水手，台灣時間4日和金鶯完成交易，以3名年輕球員為代價，換來32歲外野手Taylor Ward。

MLB交易期限將在台灣時間4日截止。ESPN記者Jeff Passan等多家美媒報導，天使已把右投Jose Soriano交易到藍鳥。

花卷東高校硬式棒球部3日更新官方Instagram，公開球員用餐畫面。校友、天使投手菊池雄星送上燒肉餐，替球隊在甲子園開打前補充體力。

密爾瓦基釀酒人年輕先發Jacob Misiorowski台灣時間3日客場對洛杉磯天使先發，7局用83球，被敲2安、飆出10次三振，另有1次四壞，失2分。

天使台灣時間3日在安那罕主場以3比0擊敗釀酒人。釀酒人右投Jacob Misiorowski先發7局，被敲2安、失2分，送出10次三振和1次保送，投得夠撐場，仍因隊友沒有火力支援吞下本季第5敗，戰績11勝5敗，防禦率降到1.63。

美國職棒大聯盟釀酒人台灣時間3日作客安那罕天使球場，對上天使。釀酒人24歲右投Jacob Misiorowski先發登板，首局只花10球就連續三振3名打者。

天使隊台灣時間2日宣布，主場對釀酒人一戰，原定先發的右投José Soriano不會登板，球隊改採牛棚車輪戰，由左投Suter先發。

MLB交易截止日將在台灣時間8月4日到來，道奇外野手Alex Call傳出可能成為交易籌碼。據美媒報導，已有多支競爭球隊對他表達興趣。

MLB交易大限前，天使和遊騎兵在台灣時間29日完成2換1交易。遊騎兵取得捕手Logan O'Hoppe、後援右投Chase Silseth，天使換回19歲內野手Angel Arredondo。

美國小聯盟1A台灣時間31日進行奎克斯對聖荷西巨人之戰。天使左投菊池雄星穿上背號27號球衣，代表旗下1A藍丘庫卡蒙加奎克斯在主場先發，投3局用53球，被敲6安包含3轟，失6分、4分責失，另有5次三振。

大聯盟交易大限進入倒數，季後賽競爭球隊開始尋找補強目標。除了頂級投手之外，天使25歲游擊手Zack Neto也被點名，可能成為今年交易市場的焦點。

天使隊台灣時間30日宣布，將26歲捕手Logan O’Hoppe與26歲右投Chase Silseth交易到遊騎兵，換回一名19歲內野手。

ESPN記者Jeff Passan報導，天使隊台灣時間30日宣布完成一筆2換1交易，把捕手Logan O'Hoppe、投手Chase Silseth送到遊騎兵，換回內野手Angel Arredondo。

太空人台灣時間29日在客場以3比2擊敗天使，Yordan Alvarez首局就敲出本季第35轟，這是他相隔5場再度開轟，也讓他在全大聯盟全壘打榜續居第一。

太空人台灣時間28日在客場以6比4擊敗天使，但先發投手今井達也內容不理想，只投0.2局就被換下場，留下1安打、4次四壞保送、失2分成績。

MLB太空人台灣時間28日在加州安那罕天使球場出戰天使，先發投手今井達也首局控球崩盤，只投0.2局就退場，留下1安打失2分、4保送、1三振，還有1次投手犯規，防禦率升到5.83。太空人最後在9局反攻，以6比4逆轉天使。

美國職棒太空人投手今井達也台灣時間28日在天使球場先發，客場對天使挑戰本季第7勝。沒想到他首局就控球失準，只解決2名打者就退場，無緣明星賽後連2場奪勝。

大谷翔平轉戰道奇已經3年，天使當年在交易大限前選擇留下他，仍被外界拿出來檢討。美媒「Jomboy Media」評論員 Jolly Olive 在個人 YouTube 頻道批評，天使錯過用大谷翔平換回頂級新秀的機會，後續操作也讓球隊陷入更糟局面。

藍鳥隊內野手岡本和真台灣時間25日在波士頓客場對紅襪，7局敲出本季第23轟，改寫日本球員大聯盟首年最多全壘打紀錄。

交易大限進入倒數，紅襪把補強目標放到天使游擊手Zach Neto身上。《The Athletic》記者Will Sammon與Ken Rosenthal在台灣時間24日報導，紅襪對交易網羅Neto有興趣。

佐佐木麟太郎宣布加入美國大聯盟馬林魚。記者會上，他被問到去年秋天選秀指名他的軟銀時，一度落淚，話也說不太下去。

台灣時間22日，洛杉磯天使在安那罕天使球場迎戰聖路易紅雀，賽前始球式請來 UC Irvine 大學籃球員 Olivier Rioux。

美國體育媒體ESPN在台灣時間21日宣布，旗下紀錄片品牌《30 for 30 Podcasts》將推出最新作品《The Betrayal of 大谷翔平》，台灣時間7月29日起上線。