116打席後開轟仍遭淘汰 大谷翔平:想從頭檢視自己
大谷翔平用一發3分砲終止116打席全壘打荒,仍沒能替道奇延續球季。賽後談起這場比賽,他說:「到頭來也就只有那一支而已。這就是自己目前的實力吧。」放眼明年,他打算重新出發,「想從頭檢視自己。」
標籤
MLB 釀酒人最新新聞:戰況、球員動態、交易與傷兵消息,MENEE 米力持續更新。
大谷翔平用一發3分砲終止116打席全壘打荒,仍沒能替道奇延續球季。賽後談起這場比賽,他說:「到頭來也就只有那一支而已。這就是自己目前的實力吧。」放眼明年,他打算重新出發,「想從頭檢視自己。」
大谷翔平轟出3分砲,道奇最後還是輸球,讓球迷難以接受。賽後「道奇」、「釀酒人」、「大谷翔平桑」等關鍵字登上X熱門趨勢,球迷留言「竟然還是輸了」、「都打成那樣了還會輸?」也有人感嘆,「不管好壞,道奇都是大谷翔平的球隊。」
道奇內野手Miguel Rojas在球隊遭淘汰後,於更衣室淚流不止,也確認將結束球員生涯。「這就是終點。我會邁向人生下一個篇章。」原本就把本季當成最後一年的他,沒能以冠軍告別球場。
道奇球季畫下句點,大谷翔平接下來得處理左膝與右手臂傷勢。賽後被問到休季是否可能接受手術,他說:「目前還不確定,接下來會評估各種解決方案,再看看後續怎麼走。」至於明年,他明確表示會繼續挑戰投打二刀流。
釀酒人有什麼是道奇沒有的?大谷翔平在道奇遭淘汰後受訪,沒有把落敗歸咎於單一環節。他認為系列賽幾個關鍵影響了局勢,也肯定釀酒人的整體實力,「真的是一支跑攻守都很均衡的好球隊。」
大谷翔平帶著傷勢與遺憾結束2026年球季。沒能整季維持投打二刀流,他在道奇遭淘汰後以「不爭氣」、「不滿意」形容這一年。不過,明年仍打算繼續兼顧投打,他說:「打算投打都做。」
道奇球季畫下句點,總教練Dave Roberts賽後承認不如對手,「說到底,我們輸了,各方面都被對手比下去。」他也肯定釀酒人的整體發揮,「再怎麼稱讚釀酒人都不為過,他們真的打得毫無破綻。」
道奇球季畫下句點,總教練Dave Roberts賽後先向球員表達肯定。「我告訴球員,不必道歉也不必愧疚。我們已經使出所有力量,只是仍然不夠。這也是人生的一部分。」他強調自己沒有遺憾,也坦承這個系列賽各方面都輸給釀酒人。
大谷翔平與道奇無緣世界大賽3連霸,賽後先向隊友道謝。他說:「想感謝所有人,希望把這次經驗化為明年以後的養分。」談到下個球季,大谷翔平也表明會繼續投打二刀流,「我打算兩個都做。」
道奇球場可容納5萬6000人,是大聯盟容量最大的球場,本季4場季後賽卻都沒坐滿。《今日美國》記者Bob Nightengale在X發文點出這項數據,引發美國球迷討論,有人直言:「去看道奇比賽太貴了。」
大谷翔平明年仍要挑戰投打二刀流。他在道奇遭淘汰後談到2027年規畫,明確表示:「打算投打都做。」對於本季中途放棄二刀流,他坦言:「覺得自己不爭氣,也不滿意。」
大谷翔平終於開轟,道奇卻在台灣時間16日中午過後確定遭淘汰,讓守著比賽的日本球迷難以接受。社群媒體接連出現「咦?道奇輸了?」、「不會是真的吧」、「真的很難受」等留言。
大谷翔平2026年球季落幕,賽後只剩不甘心。「真的很不甘心,就是這樣。」今年開季以二刀流出賽,卻從上半季尾聲起中斷投球,他坦言:「覺得自己沒做好,也不滿意。」談到明年,他說「全部都要做」,盼能以投打雙重身分打完整個球季。
道奇球季結束,大谷翔平賽後受訪難掩失落,「這一年能和這支球隊一起打球的機會,就到此為止。很不甘心……唉。現在就是這種心情,只有這樣。」談到未來,他仍想繼續投打二刀流,盼利用休季做好準備。
釀酒人左投Aaron Ashby包辦最後3局,兩度讓跑者站上三壘,仍守住不失分,拿下救援成功。他賽後談到如何度過危機,直言:「我就是盡量讓自己冷靜下來。」對於球隊完成復仇,他說:「去年我們不知道接下來會發生什麼事,最後得到最糟的結果。今年我們回來了,大家都拚盡全力打球,這支球隊太棒了。」
道奇球季畫下句點,山本由伸站在安靜的休息區,神情茫然,沒有說話,只是望著球場,目送釀酒人在眼前淘汰道奇。
道奇全壘打攻勢在國聯冠軍賽突然熄火。前一輪分區系列賽4戰敲出8轟,對上釀酒人卻連3場未開轟,直到第4戰才靠大谷翔平轟出3分砲。打線長打銳減,加上投手群守不住領先,讓世界大賽3連霸之路提前告終。
已宣布本季結束後退休的道奇老將Miguel Rojas,生涯最後一戰沒能踏進打擊區。37歲的他在國聯冠軍賽G4擔任先發第7棒、二壘手,2局首次打擊前就被換下,改由Max Muncy代打。這樣的告別方式,讓不少日本球迷難以接受。
道奇挑戰世界大賽3連霸失利,總教練Dave Roberts仍有合約在身。他在2025年原本3年合約的最後一年宣布續約,新約延續至2029年,據美媒報導,總額為4年3240萬美元。
道奇去年在國聯冠軍賽以4連勝橫掃釀酒人,今年卻被對手原封不動討回來。兩隊團隊年薪相差近2億美元,道奇仍連輸4場出局,成為大聯盟季後賽史上首支橫掃對手後,又遭同一支球隊橫掃的球隊。
釀酒人靠開局投手與牛棚接力,完成橫掃道奇的最後一勝。台灣時間16日,釀酒人在國聯冠軍賽G4以6比4逆轉贏球,系列賽4連勝,暌違44年、第2度闖進世界大賽。
隨著道奇在國聯冠軍賽遭到淘汰,大谷翔平、山本由伸、佐佐木朗希也結束本季賽程。今年世界大賽確定沒有日本球員參戰,是2023年遊騎兵與響尾蛇交手後,近3年來首見。
大谷翔平站在待打區,等不到最後一次打擊機會,道奇球季就此畫下句點。他神情凝重地望著球場,休息區裡的山本由伸也一臉茫然,道奇挑戰世界大賽3連霸的希望宣告落空。
道奇台灣時間16日在主場迎戰釀酒人,國聯冠軍賽G4一度握有4分領先,最後以4比6遭逆轉,系列賽遭到4連勝橫掃。大谷翔平敲出本屆季後賽首轟仍救不了球隊,道奇挑戰世界大賽3連霸就此止步。