menee

大谷翔平賽前自嘲「不太有精神」 道奇臨時改讓他專心投球

【MLB】道奇8比3太空人(台灣時間5日・休士頓)。

大谷翔平賽前自嘲「不太有精神」 道奇臨時改讓他專心投球
出戰太空人隊的道奇隊大谷翔平
Brandon Lin10 hours ago
MLB

【MLB】道奇8比3太空人(台灣時間5日・休士頓)。

道奇大谷翔平5日在客場出戰太空人,3打數掛零,連5場沒安打,寫下他自2022年以來、相隔4年的最長連續無安打低潮。由於當年曾有替補出賽,這次也成了他在大聯盟以先發身分連5戰沒安打的第一次。

道奇原本規劃大谷翔平隔天(台灣時間6日)照常二刀流上場。總教練Dave Roberts賽前也對外說明會讓他投打兼顧,但賽後受訪改口,表示球隊決定讓大谷翔平「專心投球、也讓身體休息一下」,並強調是「看比賽進行跟他的狀況」才做出調整。

這場比賽開打前,大谷翔平在場上結束傳接球後走回休息區。《橘郡紀事報》資深記者Bill Plunkett路過用日文問他「ゲンキデスカ~?」(有精神嗎?),大谷翔平把手套頂在頭上,苦笑回了一句「元気じゃないですねぇ~」(不太有精神)。

大谷翔平這天也罕見提早到場做打擊練習。練完回到置物櫃區,他坐進椅子裡深呼吸、抬頭吐了口氣,接著才繼續準備比賽。這句「不太有精神」是玩笑還是真心話,也讓外界把焦點放在他的疲勞狀況。

大谷翔平在4月29日(台灣時間)上一場登板後,就談過二刀流的難處。他當時說,從狀況不佳拉回來需要做很多事,但一旦投球行程進來,「整天的運動量」要怎麼分配,時間也不可能無限制拉長。如今打擊正卡在低潮,如果為了找回手感加量練打,又可能讓疲勞累積到影響比賽。

這是大谷翔平加入道奇後第一次以二刀流迎接球季。他在3、4月敲出6轟,投球也拿下生涯首次單月MVP,但近期狀態與疲勞管理成了新課題。道奇接下來怎麼調整他的出賽方式,成為關注焦點。

繼續閱讀