LeBron James談今夏動向：系列賽剛輸「未來怎麼走我也不知道」

湖人LeBron James在系列賽出局後談到自己的狀態表示：「我在場上把一切都拿出來了。輸球當然不喜歡，離開球場時會想罵髒話，但我一直專注在該做的事上。」他也提到，季後賽這10場一路提醒隊友把重點放在該做的事情上。

湖人於5月12日（當地時間11日）在主場Crypto.com Arena出戰「NBA季後賽2026」西區準決賽第4戰，以110：115敗給雷霆，系列賽吞下4連敗，球季告終。

在Luka Doncic因腿後肌傷勢缺陣、湖人前3戰都至少輸18分的情況下，第4戰湖人一路咬住比數，第四節剩40.9秒還靠Marcus Smart完成「三分打」反超成110：109，但最後仍被雷霆逆轉，無緣延長戰線。

此役湖人方面，Austin Reaves攻下27分7籃板6助攻2阻攻，Rui Hachimura25分5籃板，Jaxson Hayes 18分5籃板；Smart則有5分3助攻2抄截。

LeBron此戰上場40分26秒，拿下24分12籃板3助攻1阻攻。41歲的他完成生涯第23個球季，本季第19度打季後賽，10場平均出賽38.4分鐘，繳出23.2分6.7籃板7.3助攻1.3抄截，在Doncic缺陣期間扛起球隊進攻與組織。

展望休球季，湖人陣中LeBron、Rui Hachimura、Luke Kennard等人將成為非受限自由球員；Reaves、Smart與Deandre Ayton的下季合約則為球員選項，若選擇跳出合約，也將成為非受限自由球員。

湖人本季例行賽以西區第4名、53勝29敗作收。季後賽在Doncic整個季後賽缺陣、Reaves也在季後賽前段缺席的狀況下，湖人仍在相隔3年後再度闖過季後賽首輪。

談到本季結果，LeBron表示：「確實離目標差了一點，但我不把今年的成績視為失望，這點很確定。」至於是否續留湖人、或轉戰他隊，他說自己不清楚：「大家一直問我（退休）的事，我也回答過，但我不覺得我說過『退休快到了』。老實說，我不知道自己的未來。現在才剛輸掉系列賽，所以接下來會怎樣，我也不知道。」

LeBron過去累積眾多成就，即使此刻選擇退休，也被視為具備進入籃球名人堂的條件；但他目前仍維持聯盟頂尖水準，今夏將做出什麼決定，成為外界關注焦點。