大谷翔平左膝發炎不登板仍敲21號首棒轟 道奇3比9不敵響尾蛇

【MLB】道奇台灣時間11日在主場迎戰響尾蛇，大谷翔平因左膝發炎回避登板，先發打線排「第1棒、指定打擊」。他單場4打數1安打、1打點，開局就用一發首棒轟替道奇先馳得點，但道奇投手群壓不住，終場3比9吞敗。

大谷翔平首局首打席面對Rodriguez，鎖定92.3英里（約148.5公里）速球出棒，這球沒揮可能會是內角壞球，他仍把球掃向左中外野看台。這發全壘打擊球初速104.6英里（約168.3公里）、仰角29度、飛行距離381英尺（約116.1公尺），是他相隔2場再開轟的本季第21轟，也是本季第8支首棒全壘打、生涯第32支。

大谷翔平目前距離鈴木一朗保持的日本球員生涯首棒轟最多紀錄37支，還差5支。報導也提到他身體帶著不適，繞壘時跑姿看起來有點卡，但近4戰已經敲出3轟，火力沒停。

道奇這場少了大谷翔平原本要上場投球的局數，投手調度改成代班先發Hart開局、再接「牛棚日」分擔，卻出現連續失分狀況，最後被響尾蛇拉開比數。

談到大谷翔平在左膝發炎狀況下仍持續繳出打擊內容，總教練Dave Roberts說：「真的很讓人安心。他把身體照顧得很好。當然跑壘會限制，但他在打擊上為了幫助球隊，能做的都做了。」

Roberts也強調不讓大谷翔平登板的決定，「今晚在壓失分這件事上做得不好，但我認為不讓他上去投是正確的。我對這個決定、對接下來也有信心。即便如此，他在進攻端持續做到的事，真的很了不起。」