今永昇太未登板小熊遭淘汰 合約到期將成自由球員

小熊台灣時間10月1日在聖地牙哥佩特科球場，以1比4輸給教士，國聯外卡系列賽連吞2敗，本季就此畫下句點。鈴木誠也連兩戰敲安，今永昇太則都在牛棚待命，沒有登板。

白襪台灣時間10月1日在外卡系列賽第2戰以7比3擊敗太空人，以2連勝晉級，這是球隊自2021年後首度打進分區系列賽。村上宗隆在賽後香檳慶祝會接受當地電視台《CHSN》訪問，用英語回答問題，逗趣對話引發球迷討論。

小熊台灣時間10月1日在聖地牙哥客場以1比4不敵教士，外卡系列賽連吞2敗遭淘汰。32歲外野手鈴木誠也連兩戰擔任先發第4棒，也連兩場敲安，但沒能幫小熊延續球季。賽後談到合約到期與未來去向，他把家人能不能安心生活列為首要考量。

小熊台灣時間1日在聖地牙哥迎戰教士，外卡系列賽第2戰以1比4落敗，連吞2敗結束季後賽。被視為本季國聯MVP頭號熱門的外野手Pete Crow-Armstrong連兩戰沒有安打，帶著遺憾結束球季。

小熊台灣時間10月1日在聖地牙哥以1比4不敵教士，外卡系列賽以0勝2敗遭淘汰。今永昇太連兩戰在牛棚待命，卻都沒有登板機會。賽後回顧大聯盟第3個球季，他坦言打得辛苦，也特別感謝隊友鈴木誠也一路提供建議。

道奇備戰季後賽，台灣時間1日在球團社群媒體公開實戰練習照片。球員在主場道奇球場練球，大谷翔平站上打擊區，佐佐木朗希也登板投球，為3日迎戰教士的分區系列賽首戰做準備。

小熊台灣時間1日在聖地牙哥客場再輸教士，國聯外卡系列賽連吞2敗，本季就此結束。鈴木誠也賽後坦言，「很不甘心，我的棒球人生總是有好多不甘心。」至於休季後的自由球員市場，他只說，「現在還不太清楚。」

小熊台灣時間10月1日在聖地牙哥進行外卡系列賽第2戰，以1比4不敵教士，連吞2敗遭淘汰。鈴木誠也擔任先發第4棒、右外野手，4打數敲出1支安打，賽後談到球季結束的不甘心，也說明合約到期後選擇下一站的考量。

小熊台灣時間1日在聖地牙哥Petco Park球場以1比4輸給教士，國聯外卡系列賽連吞2敗，本季就此結束。鈴木誠也與今永昇太合約都將到期，可望在季後投入自由球員市場。

教士台灣時間10月1日在聖地牙哥佩科球場以4比1擊敗小熊，繼首戰8比0獲勝後，外卡系列賽以2連勝過關。教士將在台灣時間10月4日開打的分區系列賽，挑戰國聯頭號種子釀酒人。