menee

京橋「細田守的原點展」體驗報導 過去最大規模 300 件以上製作資料一次公開

沉浸在細田守導演創作世界的展覽

京橋「細田守的原點展」體驗報導 過去最大規模 300 件以上製作資料一次公開
Amy Yang3 days ago
Japan

沉浸在細田守導演創作世界的展覽

展示會場

編輯部這天到京橋採訪的,是能從各式製作資料回頭拆解「創作起點」的「細田守の原点/展」。展場在京橋車站步行約 3 分鐘的「TODA BUILDING」6 樓「CREATIVE MUSEUM TOKYO」,活動期間為6月20日(土)から8月31日(月)まで開催

展示會場入口

展覽分成全4エリア,其中 3 區以《時をかける少女》《サマーウォーズ》《おおかみこどもの雨と雪をテーマにした3エリア為主,另有一區聚焦『時をかける少女』以前の制作にスポットを当てたエリア。主辦方主打過去最大規模,集結 300 件以上製作資料,以下就按區域帶大家走一圈。

エリア1:『時をかける少女』

《穿越時空的少女》區域

一進場先是細田總教練作品のダイジェスト映像を上映する展示室暖身,接著就進到『時をかける少女』の展示エリア。現場把絵コンテレイアウト原画等資料排開,對喜歡看「作品怎麼被做出來」的人很有看頭。

分鏡稿一字排開!

平常我們都是用「看電影」的方式接收,到了現場才會被膨大な絵コンテのカット数震到。分鏡不只畫面草圖,還把キャラクターの動きや演出、撮影に関する指示が書き込まれていて,等於把每一球怎麼傳、怎麼跑位都先寫在戰術板上。

可看到《穿越時空的少女》約450件完整分鏡稿

展場也提到細田導演分鏡的特色:指示非常細,甚至絵コンテでありながら、その次の工程であるレイアウトの完成形に近いほどの情報量が盛り込まれている,讓人理解為什麼後續製作能更有效率地往前推進。

《穿越時空的少女》區域

這區還有一段把細田作品常見意象整理成主題的影像:聚焦“青空”と“雲”に着目した特別映像。剪進多部作品的代表場面,對新手也友善,細田作品にあまり詳しくない人でも楽しめる

エリア2:『サマーウォーズ』

從《穿越時空的少女》區域通往《夏日大作戰》區域的鑰匙孔

從《跳躍吧!時空少女》走到《夏日大作戰》,中間用作中虛擬世界「OZ(オズ)」の入り口をイメージした鍵穴做轉場,像是從現實賽場切到線上戰場的入口,粉絲會很有代入感。

「仮ケンジ」等身大模型
《夏日大作戰》區域
「King Kazma」等身大模型
「Love Machine」等身大模型
「仮ケンジ」等身大模型
《夏日大作戰》區域
《夏日大作戰》區域

穿過鑰匙孔後,第一眼就是作中兩大代表角色的「キング・カズマ」と「ラブマシーン」の等身大フィギュア,後方還能看到「仮ケンジ」のフィギュア,現場拍照點很明確。

背景美術
虛擬角色設定資料
角色設計圖
背景美術
虛擬角色設定資料
虛擬角色設定資料

以「仮ケンジ」為中心的環形動線,展示アバターの設定資料キャラクターデザイン画,以及用顏料繪製的絵具を用いて描かれた背景美術。繞一圈等於把《夏日大作戰》的世界觀與製作流程一起補完。

手機桌布
手機桌布也能用影像欣賞!
手機桌布
手機桌布也能用影像欣賞!
手機桌布也能用影像欣賞!

另外還有『サマーウォーズ』公開時のプロモーションとして配布されたケータイ壁紙の展示,旁邊也做了能用影像回顧的ビジュアルを映像で楽しめる展示,很有「功能型手機年代」的時代感。

エリア3:『Early Days』

還有《穿越時空的少女》令人印象深刻的台詞!
通往《Early Days》的通道
還有《穿越時空的少女》令人印象深刻的台詞!
通往《Early Days》的通道
通往《Early Days》的通道

第三區是追溯創作根源的「Early Days」エリア。走廊上還藏了《跳躍吧!時空少女》的名台詞「お前、タイムリープしてね?」字樣,像在提示觀眾接下來要往更早期的時間線回看。

《Early Days》可看到的真人電影作品

這區會放映細田總教練が大学在学中に初めて制作した実写映画作品等內容,正片約 39 分鐘,展期間每天 10:30 起每小時一場。也能看到他大學時期的油絵自主制作アニメーション作品,把現在の作風につながる創作の原点用作品本身說清楚。

エリア4:『おおかみこどもの雨と雪』

《狼的孩子雨和雪》區域

最後一區是『おおかみこどもの雨と雪』のエリア。展間中央擺著「花」「雨」「雪」の等身大フィギュア,周圍則是印象的なシーンなどを写したパネル,視覺上很像把電影畫面立體化。

《狼的孩子雨和雪》區域

搭配像雪光般的雪のような光の演出,整體空間有種被作品の世界観に包み込まれるような空間的感覺,氛圍做得很到位。

《狼的孩子雨和雪》區域

牆面沿線排了原畫,還能在多處看到導演的指示筆記,會有種在回放「從草稿到成片」的流程感,作品が形になっていく過程を辿っているような感覚。牆上方也加了壁の上部には作中の名ぜりふ,看展時更容易把畫面跟台詞對回去,シーンを思い出しながら展示を楽しめる

展示區最後一段

這區最後以細田總教練作品をダイジェストで振り返る映像空間收尾,現場有椅子可坐,能在大螢幕前把名シーンを眺めながら、展示の余韻に浸る

『サマーウォーズ』の世界観に浸れる「OZ cafe」

於相鄰的「CREATIVE MUSEUM TOKYO CAFE」內開幕!

看完展後,旁邊還有期間限定的「OZ cafe」,主打以《夏日大作戰》為核心的主題餐點與飲品,作品の世界観を満喫できるユニークなフード&ドリンク可以順路吃一波。

「仮ケンジ的Q彈芒果布丁」(1,190日圓)

像這道以健二「仮アバター」為靈感的芒果布丁,主體是やさしい甘さのマンゴープリン,底下鋪了チュロスチョコレートクリーム,甜點控會覺得份量很實在。

「當作沒發生過的 那天晚霞義大利麵」(1,890日圓)

也有取自《跳躍吧!時空少女》某個畫面的義大利麵,走マイルドなトマトクリームをベース路線,盤緣用美乃滋畫出夕焼け空と二人乗りの自転車が印象的的構圖,視覺辨識度很高。

「藍天與入道雲霜淇淋蘇打」(1,090日圓)※可外帶
雨與雪的雪山義大利麵(1,890日圓)
「歡迎來到OZ的世界。歡迎你的義大利麵」(2,090日圓)
「King Kazma的莓果聖代」(1,590日圓)
「穿越時空布丁飲」(1,090日圓)
「OZ漂浮蘇打」(1,090日圓)
「藍天與入道雲霜淇淋蘇打」(1,090日圓)※可外帶
雨與雪的雪山義大利麵(1,890日圓)
雨與雪的雪山義大利麵(1,890日圓)

其他還有以《狼的孩子雨和雪》發想的義大利麵與飲品、把《夏日大作戰》OZ 世界觀做成餐點的系列等,細田作品の魅力が詰まったフード&ドリンク選擇不少。消費滿お会計3,000円ごとに全3種のステッカーから1枚がもらえる,想收特典的人可以把握。

展覧会の余韻に浸れるオリジナルグッズは100点以上!

周邊商品販售區

展場也準備了大量展覧会オリジナルグッズ,把細田守的創作語彙與各作品元素拆成日常可用的商品。像是以「青空」をモチーフにしたアイテム、能延伸故事氛圍的物語の情景や余韻を感じることができるアイテム,整體多達100点以上が展開

附壓克力吊飾吉祥物玩偶(全10款・各2,420日圓)
「環保袋 空之藝術」(全7款・各1,650日圓)
襪子 空之藝術(全3款・各1,320日圓)
經典場景鑰匙圈(隨機7款・各770日圓)
造型抱枕(5,500日圓)
鍵盤鑰匙圈《夏日大作戰》(隨機9款・各440日圓)
附壓克力吊飾吉祥物玩偶(全10款・各2,420日圓)
「環保袋 空之藝術」(全7款・各1,650日圓)
「環保袋 空之藝術」(全7款・各1,650日圓)

包含把名場面做成的環保袋、印上名場面與名台詞的アクリルキーリング等,普段使いしやすいおしゃれなアイテム不少;也有很多讓人想包套的扭蛋類商品,思わず全種集めたくなってしまうガチャアイテムが多数

作品ゆかりの地を巡るスタンプラリーも同時開催

走訪作品相關共6處的數位集章活動

配合展覽,還同步推出走訪作品相關地點的「東京メトロ OZデジタルスタンプラリー」。依集到的章數可參加限定周邊抽選,活動期間同樣是6月20日(土)~8月31日(月)まで開催。如果你本來就打算夏天在東京跑行程,邊移動邊集章的節奏很順。文末原文也附了「>>>デジタルスタンプラリー詳細はこちらをチェック」可再自行查詢。

まとめ

還有能化身《穿越時空的少女》真琴、成為名場景一部分的拍照點!

細田守の原点/展」用大量製作資料把細田守的創作路線拉出時間軸,從早期到代表作一次看懂。除了粉絲會看得很過癮,展內也有不少把日常風景(像青空、積雲)拍得很到位的影像段落,細田作品にあまり触れたことがない人でも楽しめる内容。如果夏天剛好在東京,這個點很適合排進京橋一帶的半日行程。(C)細田守の原点/展

繼續閱讀