大谷翔平5場後復出吞2K 美媒指揮棒未回穩

洛杉磯道奇大谷翔平台灣時間8日對紅人之戰重返先發，這是他相隔5場比賽再度回到先發打線。

當地媒體《California Post》報導，大谷翔平身體狀況好轉，結束因右臂與左膝傷勢連4場缺陣的情況，重新排進道奇先發名單。

大谷翔平此役擔任「第1棒、指定打擊」，首打席擊出左外野飛球出局，第2、第3打席都揮空遭三振，第4打席選到保送。復出首戰留下3打數無安打、2三振、1保送。

《California Post》回顧，大谷翔平在缺陣前就陷入打擊低潮，8月19日到9月2日的12場比賽，合計46打數只有6支安打。報導指出，當時打擊端的問題看起來還沒有解決。

道奇靠Teoscar Hernández單場2安、包括一發3分砲，另有1次保送，以6比3擊敗紅人。報導寫道，大谷翔平雖然第7局選到四壞，就算身體已經可以出賽，揮棒也很難說接近理想狀態。

大谷翔平首打席左飛打得紮實，但球沒能飛出全壘打牆。報導提到，32歲的大谷翔平近期攻擊端低迷，這場還看不到明顯改變。

報導也分析他的兩次三振內容，第2打席對變速球與滑球都揮空，第3打席則被膝蓋附近的變速球解決。第4打席雖然選到保送，整體手感仍不算理想。

《California Post》指出，大谷翔平還有不少課題要調整，身體已經恢復到能上場，但打擊低潮仍在延續，健康狀況也還留下疑問。

道奇真正的決勝期在10月季後賽。報導寫道，道奇期待大谷翔平10月拿出貢獻，若球隊要挑戰隊史首度世界大賽3連霸，大谷翔平能不能找回手感，仍是關鍵。